浏览全部

string out

B2 中性 可分离 及物/不及物

把东西排成长长的一列,或(俚语)因吸毒而处于迷乱状态。

通俗解释

把东西排成细长的一条线,或(俚语)因毒品影响而状态很差。

"string out" 的含义

共 3 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。

1 B2 中性

把人或物排成一条长长的线。

"The convoy was strung out over five miles of mountain road."

可分离
2 C1 习语 俚语

(俚语)因大量吸毒或毒瘾而身体或精神状态受损。

"He was strung out on heroin for years before getting treatment."

3 B2 习语 非正式

极度紧张、焦虑或情绪疲惫。

"By the end of the project, the whole team was completely strung out."

字面 vs 引申

字面意思

把东西排成像一根线一样的长列——俚语义来自“神经被拉到快断掉”的感觉。

实际含义

把东西排成细长的一条线,或(俚语)因毒品影响而状态很差。

使用提示

字面义可用于描述士兵、车辆或人沿很长距离散开排列。和毒品有关的意思(strung out)是很常见的非正式/俚语用法。作形容词的 strung out 比动词形式更常见。

"string out" 的常见搭配

母语者最常搭配使用的单词。

line formation troops convoy drugs heroin highway

如何变位 "string out"

最常用的五种时态形式。

原形
string out
我/你/我们/他们
第三人称
strings out
他/她/它
过去式
stringed out
昨天
过去分词
stringed out
have + pp
-ing 形式
stringing out
进行时

听听母语者怎么说 "string out"

来自 YouTube 真实视频中 "string out" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。

"string out" 的其他说法

可互换使用的词组 — 点击已链接的可进一步了解。

deploy disperse extend line up spread out

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.