浏览全部

slick back

B1 中性 可分离 及物

把头发往后梳平,离开脸部,通常用发胶、油或湿手弄出平整发亮的效果。

通俗解释

把头发往后弄,并用发胶或油让它贴平、发亮。

"slick back" 的含义

一个主要含义。

1 B1 中性

用油性或湿的东西把头发从额头往后梳平并固定住。

"He slicked his hair back with pomade before stepping onto the dance floor."

He had his hair slicked back, very Wall Street.

— Common descriptive phrase widely used in American journalism and film reviews; attributed to stylistic descriptions of the Wall Street (1987) film aesthetic
可分离

字面 vs 引申

字面意思

把某物 slick(弄得光滑)到后面——在语境中比较直接。

实际含义

把头发往后弄,并用发胶或油让它贴平、发亮。

使用提示

几乎只用于头发。这样的发型常让人想到经典、复古或黑帮风格。常见于造型、美容和电影语境。可以用水、发油、发胶或油脂来做。

"slick back" 的常见搭配

母语者最常搭配使用的单词。

hair pomade gel grease look style

如何变位 "slick back"

最常用的五种时态形式。

原形
slick back
我/你/我们/他们
第三人称
slicks back
他/她/它
过去式
slicked back
昨天
过去分词
slicked back
have + pp
-ing 形式
slicking back
进行时

听听母语者怎么说 "slick back"

来自 YouTube 真实视频中 "slick back" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.