1 B2 习语 非正式
一直睡，直到生病、不适或坏情绪完全消失。
"You look terrible — just go home and sleep it out; you'll feel better tomorrow."
不可分离
sleep it out
B2 非正式 不可分离 不及物
一直睡，直到负面感觉、病症或困难处境完全过去。
通俗解释
继续睡，直到不舒服的情况结束。
"sleep it out" 的含义
共 2 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
2 B2 习语 非正式
用睡觉来熬过困难时期或风暴，而不是醒着去应对。
"The blizzard lasted all night, so we decided to sleep it out in the cabin."
不可分离
字面 vs 引申
字面意思
把某事通过睡觉“熬过去”——靠睡眠把它排出去。
实际含义
继续睡，直到不舒服的情况结束。
使用提示
通常和语境中已经明确的某个问题一起使用（用 it 指代）。比 sleep off 少见。也可以表示在某个地方睡到早上，不过这个意思较少见。
"sleep it out" 的常见搭配
母语者最常搭配使用的单词。
illness cold jetlag storm hangover fever
如何变位 "sleep it out"
最常用的五种时态形式。
原形
sleep it out
我/你/我们/他们
第三人称
sleeps it out
他/她/它
过去式
slept it out
昨天
过去分词
slept it out
have + pp
-ing 形式
sleeping it out
进行时
听听母语者怎么说 "sleep it out"
来自 YouTube 真实视频中 "sleep it out" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.