1 B1 中性
从液体表面撇去一层油脂、泡沫或其他物质。
"Skim off the fat from the top of the broth before serving the soup."
可分离
skim off
B2 中性 可分离 及物
从液体表面撇去某物，或不诚实地拿走一部分钱财或资源。
通俗解释
把浮在上面的东西舀走，或偷偷拿走一点钱。
"skim off" 的含义
共 3 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
2 B2 习语 中性
不诚实地挪用一部分钱款或利润为自己谋利。
"The accountant had been skimming off thousands of dollars from the firm's accounts for years."
可分离
3 B2 习语 中性
挑出并拿走某物中最好或最想要的部分。
"Elite universities skim off the top students, leaving fewer high achievers in state schools."
可分离
字面 vs 引申
字面意思
轻轻从表面带走并移开——如撇去浮到上面的一层。
实际含义
把浮在上面的东西舀走，或偷偷拿走一点钱。
使用提示
这个短语既有字面上的烹饪意思，也有比喻的金融或政治意思。不诚实的意思常见于新闻和政治讨论中。在烹饪中，这个词完全是中性的。
"skim off" 的常见搭配
母语者最常搭配使用的单词。
fat cream profits funds money top
如何变位 "skim off"
最常用的五种时态形式。
原形
skim off
我/你/我们/他们
第三人称
skims off
他/她/它
过去式
skimed off
昨天
过去分词
skimed off
have + pp
-ing 形式
skiming off
进行时
听听母语者怎么说 "skim off"
来自 YouTube 真实视频中 "skim off" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.