浏览全部

sink in

B1 中性 不可分离 不及物

指信息、事实或感觉逐渐被完全理解或在情感上真正接受。

通俗解释

当某件重要的事终于在你脑中变得真实,或被你完全明白。

"sink in" 的含义

共 3 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。

1 B1 习语 中性

指信息或事实:在刚听到之后,逐渐被完全理解。

"It took a few minutes for the news of his promotion to really sink in."

不可分离
2 B1 习语 中性

指感觉或情绪:在某件事发生后,慢慢被真正感受到并处理。

"She watched the celebration numbly; the joy hadn't quite sunk in yet."

不可分离
3 A2 中性

指液体:渗入并被某个表面吸收。

"Apply the moisturizer and let it sink in before getting dressed."

不可分离

字面 vs 引申

字面意思

像液体慢慢渗进地面——表示某事逐渐进入并被吸收。

实际含义

当某件重要的事终于在你脑中变得真实,或被你完全明白。

使用提示

几乎总是用于吸收消息的过程,尤其是令人惊讶或重要的消息。在日常英语中很常见。常见结构有“it hasn't sunk in yet”或“let it sink in”。英式英语和美式英语都使用。

"sink in" 的常见搭配

母语者最常搭配使用的单词。

news reality truth words information loss

如何变位 "sink in"

最常用的五种时态形式。

原形
sink in
我/你/我们/他们
第三人称
sinks in
他/她/它
过去式
sinked in
昨天
过去分词
sinked in
have + pp
-ing 形式
sinking in
进行时

听听母语者怎么说 "sink in"

来自 YouTube 真实视频中 "sink in" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.