浏览全部

sign off

B1 中性 不可分离 及物/不及物

正式结束一段交流、广播或文件;也可指对某事给予正式批准。

通俗解释

在信件或广播结尾说再见,或正式表示“可以了/批准了”。

"sign off" 的含义

共 3 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。

1 B1 习语 中性

结束信件、电子邮件或广播,通常会加上结束语或签名。

"She signed off with 'Best regards' and hit send."

This is Walter Cronkite. Good night.

— Walter Cronkite, CBS Evening News sign-off (paraphrased from his standard sign-off)
不可分离
2 B2 习语 中性

正式批准或授权某事(常见形式为“sign off on”)。

"The manager needs to sign off on any expense over five hundred pounds."

不可分离
3 B2 习语 中性

(英式英语)拿到医生签字的证明,说明你身体不适合工作。

"He was signed off for two weeks with stress and exhaustion."

可分离

字面 vs 引申

字面意思

在文件底部签名——表示这份东西已经完成。

实际含义

在信件或广播结尾说再见,或正式表示“可以了/批准了”。

使用提示

有多个意思:结束信件或广播(中性、常见),正式批准(职业语境),以及在英式英语中指拿到医生签字的病假证明。表示批准时常用“sign off on”。英式英语和美式英语都常用。

"sign off" 的常见搭配

母语者最常搭配使用的单词。

letter email broadcast project deal report

如何变位 "sign off"

最常用的五种时态形式。

原形
sign off
我/你/我们/他们
第三人称
signs off
他/她/它
过去式
signed off
昨天
过去分词
signed off
have + pp
-ing 形式
signing off
进行时

听听母语者怎么说 "sign off"

来自 YouTube 真实视频中 "sign off" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.