1 B2 非正式
通过枪战来解决争端或对抗
"The two gangs decided to shoot it out rather than negotiate a truce."
通过枪战或激烈的决胜较量来解决争端或比赛
用枪打到有人赢为止,或用最后一场决胜来决定结果
共 2 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
通过枪战来解决争端或对抗
"The two gangs decided to shoot it out rather than negotiate a truce."
通过最后一轮决胜来决定体育比赛或竞争结果,例如点球决胜
"Neither team could score in extra time, so they had to shoot it out from the spot."
通过互相开枪来结束对峙——结合语境比较容易理解
用枪打到有人赢为止,或用最后一场决胜来决定结果
常见于西部片/牛仔语境。也可用于体育(特别是足球点球决胜)和商业竞争的比喻用法。这个短语总是和代词‘it’连用:不能说‘shoot the problem out’。
母语者最常搭配使用的单词。
最常用的五种时态形式。
来自 YouTube 真实视频中 "shoot it out" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.