把所有可卖的门票、库存或座位都卖完,一个也不剩。
"The concert sold out within minutes of tickets going on sale."
The tour sold out in record time, with venues across the country filling up instantly.
— Rolling Stone, 2023
指把所有库存或门票都卖完;也可指为了个人利益而背叛自己的原则或同伴。
指商店或活动中的东西都被买光了,已经没有剩下的;也可指某人为自己得到好处而背叛自己的信念。
共 3 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
把所有可卖的门票、库存或座位都卖完,一个也不剩。
"The concert sold out within minutes of tickets going on sale."
The tour sold out in record time, with venues across the country filling up instantly.
— Rolling Stone, 2023
背叛自己的原则、价值观或所属群体——通常是为了金钱或个人利益而妥协。
"His former fans accused the musician of selling out when he agreed to feature in the fast food commercial."
You think I've sold out. That I've become everything I used to stand against.
出卖某个人或某个群体,通常是把信息透露给敌人或对手。
"He sold out his colleagues to the authorities in exchange for a reduced sentence."
“全部卖完”的意思是中性的,而且很常见。“背叛原则”的意思偏非正式,并带有强烈负面评价。也常作名词('a sell-out'),既可指全部售罄的活动,也可指背弃自己价值观的人。
母语者最常搭配使用的单词。
最常用的五种时态形式。
来自 YouTube 真实视频中 "sell out" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.