浏览全部

rub out

B1 中性 可分离 及物

用橡皮擦把记号或字擦掉;也可作犯罪俚语,表示杀死某人。

通俗解释

用橡皮把东西擦掉,或者(老式犯罪电影里)把某人杀掉。

"rub out" 的含义

共 3 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。

1 A2 中性

用橡皮擦去铅笔痕迹、字或图画。

"If you make a mistake, just rub it out and start again."

可分离
2 B2 习语 俚语

犯罪俚语:杀死某人,通常是按犯罪组织的命令。

"In the film, the mob boss ordered them to rub out the witness before the trial."

可分离
3 C1 习语 中性

彻底摧毁或消除某种抽象的东西。

"Years of war had rubbed out an entire generation's sense of hope."

可分离

字面 vs 引申

字面意思

擦到某物消失——对“擦掉”的意思来说很容易理解。

实际含义

用橡皮把东西擦掉,或者(老式犯罪电影里)把某人杀掉。

使用提示

“擦掉”的意思是日常英式英语说法——用铅笔橡皮擦 rub out(英式英语里橡皮叫 rubber)。“杀死”的犯罪俚语义较旧,主要见于老犯罪小说和电影。美式英语在字面义中更常说 erase。

"rub out" 的常见搭配

母语者最常搭配使用的单词。

pencil mistake mark answer eraser target

如何变位 "rub out"

最常用的五种时态形式。

原形
rub out
我/你/我们/他们
第三人称
rubs out
他/她/它
过去式
rubed out
昨天
过去分词
rubed out
have + pp
-ing 形式
rubing out
进行时

听听母语者怎么说 "rub out"

来自 YouTube 真实视频中 "rub out" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.