1 C1 习语 俚语
把一支大麻烟完全抽完，直到最后还能抽的那一点。
"We had nothing left but a tiny joint and decided to roach it out between us."
可分离
roach out
C1 俚语 可分离 及物
把一支大麻烟一直抽到最后，也就是抽到 roach（烟屁股或最后那一点）。
通俗解释
把一支 joint 一直抽到最后，一点都不剩。
"roach out" 的含义
一个主要含义。
字面 vs 引申
字面意思
把某物抽到只剩 roach（烟屁股）。
实际含义
把一支 joint 一直抽到最后，一点都不剩。
使用提示
非常小众的大麻俚语。在英式英语中，'roach' 指手卷烟或大麻烟末端的纸板滤嘴。在美式英语中，'roach' 指已经快抽完的大麻烟屁股。除大麻使用者的社交圈外，通常不常见。
"roach out" 的常见搭配
母语者最常搭配使用的单词。
joint spliff it
如何变位 "roach out"
最常用的五种时态形式。
原形
roach out
我/你/我们/他们
第三人称
roaches out
他/她/它
过去式
roached out
昨天
过去分词
roached out
have + pp
-ing 形式
roaching out
进行时
听听母语者怎么说 "roach out"
来自 YouTube 真实视频中 "roach out" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.