浏览全部

rip out

B1 中性 可分离 及物

用撕或猛拉的方式,把某物从原来的位置上强行弄出来。

通俗解释

把固定住的东西很快、很粗暴地拉出来。

"rip out" 的含义

共 3 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。

1 B1 中性

用撕或猛拉的方式把某物从固定位置弄出来。

"The storm ripped out several trees by their roots."

可分离
2 A2 中性

从书、杂志或笔记本中撕下一页或一部分。

"She ripped out the recipe page and stuck it on the fridge."

可分离
3 B2 习语 非正式

(比喻)造成强烈的情感痛苦,仿佛把体内某样东西撕走。

"Watching him leave for the last time ripped out her heart."

可分离

字面 vs 引申

字面意思

把某物撕到从原来的地方出来——强调强行拔出。

实际含义

把固定住的东西很快、很粗暴地拉出来。

使用提示

既可用于实际动作(拆下固定装置、撕出书页),也可用于表达强烈情感的比喻说法(如 'it ripped out my heart')。比喻用法常见于戏剧化或情绪强烈的语境。

"rip out" 的常见搭配

母语者最常搭配使用的单词。

page heart engine cables seats roots

如何变位 "rip out"

最常用的五种时态形式。

原形
rip out
我/你/我们/他们
第三人称
rips out
他/她/它
过去式
riped out
昨天
过去分词
riped out
have + pp
-ing 形式
riping out
进行时

听听母语者怎么说 "rip out"

来自 YouTube 真实视频中 "rip out" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.