1 B1 习语 非正式
把某人送去别处，常常很匆忙，或不给对方太多选择。
"Every summer, his parents packed him off to his grandparents' farm in the countryside."
可分离
pack off
B1 非正式 可分离 及物
把某人送到某处，常常动作很快，并带有打发走或着急处理的感觉。
通俗解释
把某人送走到某个地方，常常是因为你想让他离开，或这样对你更方便。
"pack off" 的含义
共 2 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
2 B2 习语 非正式
通过把某人送到别处来打发或摆脱他。
"The manager packed off the junior staff early so he could meet with the board in private."
可分离
字面 vs 引申
字面意思
把某人收拾好然后送走——其中“打发走”的意味是习惯用法。
实际含义
把某人送走到某个地方，常常是因为你想让他离开，或这样对你更方便。
使用提示
带有一点不耐烦或轻视的语气。常用于父母把孩子送去某处（如寄宿学校、亲戚家）。在英式英语中更常见。
"pack off" 的常见搭配
母语者最常搭配使用的单词。
children kids students boarding school relatives summer camp
如何变位 "pack off"
最常用的五种时态形式。
原形
pack off
我/你/我们/他们
第三人称
packs off
他/她/它
过去式
packed off
昨天
过去分词
packed off
have + pp
-ing 形式
packing off
进行时
听听母语者怎么说 "pack off"
来自 YouTube 真实视频中 "pack off" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
"pack off" 的其他说法
可互换使用的词组 — 点击已链接的可进一步了解。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.