1 B2 习语 非正式
通过仔细寻找或调查而发现、查出信息。
"An investigative reporter nosed out the truth about the company's financial irregularities."
可分离
nose out
B2 非正式 可分离 及物
指通过仔细寻找发现信息，或以极小优势战胜对手。
通俗解释
仔细查看后发现某事，或以一点点优势获胜。
"nose out" 的含义
共 3 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
2 B2 习语 非正式
在比赛或竞争中以极小优势击败对手。
"The favourite nosed out the challenger by just half a second in the final race."
可分离
3 B1 中性
慢慢地、小心地向前移动，尤指车辆缓缓驶入车流。
"She nosed the car out of the tight parking space very slowly."
可分离
字面 vs 引申
字面意思
用鼻子靠气味找到某物，或在终点线时鼻子是第一个越线的身体部位。
实际含义
仔细查看后发现某事，或以一点点优势获胜。
使用提示
有两个主要意思：调查性的（查出信息）和竞争性的（以微弱优势击败别人）。这两个意思都常见于新闻和体育报道。竞争义让人想到赛马中赢家只领先一个鼻子的距离。
"nose out" 的常见搭配
母语者最常搭配使用的单词。
secret truth information rival competition winner
如何变位 "nose out"
最常用的五种时态形式。
原形
nose out
我/你/我们/他们
第三人称
noses out
他/她/它
过去式
nosed out
昨天
过去分词
nosed out
have + pp
-ing 形式
nosing out
进行时
听听母语者怎么说 "nose out"
来自 YouTube 真实视频中 "nose out" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
"nose out" 的其他说法
可互换使用的词组 — 点击已链接的可进一步了解。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.