1 B2 习语 非正式
尤其在时间或资源有限时，快速而似乎毫不费力地弄出或做出某样东西。
"The chef managed to magic up a three-course dinner from whatever was left in the fridge."
可分离
magic up
B2 非正式 可分离 及物
像变魔术一样，快速而似乎毫不费力地弄出、做出或找到某样东西。
通俗解释
很快把某样东西变出来，就像魔术师变戏法一样——通常是在看起来几乎不可能的时候。
"magic up" 的含义
共 2 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
2 B2 习语 非正式
像变魔术一样让某物出现；常带讽刺意味，用于说话人怀疑这根本做不到时。
"I can't just magic up a thousand pounds — where do you think the money comes from?"
可分离
字面 vs 引申
字面意思
“Magic”作动词（用魔法变出）+ “up”（召来、弄出来）。这个比喻很清楚，也让表达更生动。
实际含义
很快把某样东西变出来，就像魔术师变戏法一样——通常是在看起来几乎不可能的时候。
使用提示
非正式，表达力强。常用于某人出人意料地迅速想出办法、做出饭菜、凑出钱或拿出某个东西时。常见于带一点无奈或佩服的语境："I can't just magic up a solution from thin air." 在英式英语中较常见。
"magic up" 的常见搭配
母语者最常搭配使用的单词。
solution money meal answer ideas resources
如何变位 "magic up"
最常用的五种时态形式。
原形
magic up
我/你/我们/他们
第三人称
magics up
他/她/它
过去式
magiced up
昨天
过去分词
magiced up
have + pp
-ing 形式
magicing up
进行时
听听母语者怎么说 "magic up"
来自 YouTube 真实视频中 "magic up" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
"magic up" 的其他说法
可互换使用的词组 — 点击已链接的可进一步了解。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.