1 B2 习语 中性
使某人受固定合同或协议约束，且不容易退出。
"The two-year deal locked the company into paying a minimum monthly fee regardless of usage."
不可分离
lock into
B2 中性 不可分离 及物
使某人被牢牢绑定或固定在某个立场、合同或行动方向上。
通俗解释
让某人被固定在一种很难脱身的处境、协议或位置中。
"lock into" 的含义
共 3 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
2 B2 习语 中性
固定或稳定在某个位置、思维状态或重复模式中。
"After years of the same routine, she felt locked into a life she hadn't consciously chosen."
不可分离
3 B2 习语 中性
陷入激烈而持续的斗争或对抗。
"The two teams were locked into a fierce battle for first place in the final weeks of the season."
不可分离
字面 vs 引申
字面意思
进入一个锁定的位置并固定住，像钥匙转动后卡住一样；“into”表示进入并被固定在某物之中。
实际含义
让某人被固定在一种很难脱身的处境、协议或位置中。
使用提示
常用于被动结构，如“locked into a contract”“locked into a position”。常见于商务、金融以及军事/体育语境。也可用于心理状态，如“locked into a routine”。
"lock into" 的常见搭配
母语者最常搭配使用的单词。
contract position cycle routine battle agreement
如何变位 "lock into"
最常用的五种时态形式。
原形
lock into
我/你/我们/他们
第三人称
locks into
他/她/它
过去式
locked into
昨天
过去分词
locked into
have + pp
-ing 形式
locking into
进行时
听听母语者怎么说 "lock into"
来自 YouTube 真实视频中 "lock into" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
"lock into" 的其他说法
可互换使用的词组 — 点击已链接的可进一步了解。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.