1 C1 中性
指把打成圈的绳子扔到动物身上来抓住它。
"The cowboy lassoed up the runaway calf in one smooth throw."
可分离
lasso up
C1 非正式 可分离 及物
指用套索抓住或固定某物（通常是动物）；也可比喻费力地抓到或得到某物。
通俗解释
指像牛仔抓马一样，把绳圈扔过去套住某物。
"lasso up" 的含义
共 2 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
2 C1 习语 非正式
（非正式）指费力地或巧妙地抓住、弄到某物或某人。
"She managed to lasso up a last-minute sponsor for the event."
可分离
字面 vs 引申
字面意思
意思完全直接——用套索（一根打成圈的绳子）抓住并固定某物。
实际含义
指像牛仔抓马一样，把绳圈扔过去套住某物。
使用提示
主要用于牧场、牛仔竞技和美国西部语境。比喻用法是非正式的，也不是特别常见。大多数说话人通常只说 lasso，不说 lasso up。
"lasso up" 的常见搭配
母语者最常搭配使用的单词。
calf steer horse cattle animal
如何变位 "lasso up"
最常用的五种时态形式。
原形
lasso up
我/你/我们/他们
第三人称
lassos up
他/她/它
过去式
lassoed up
昨天
过去分词
lassoed up
have + pp
-ing 形式
lassoing up
进行时
听听母语者怎么说 "lasso up"
来自 YouTube 真实视频中 "lasso up" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
"lasso up" 的其他说法
可互换使用的词组 — 点击已链接的可进一步了解。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.