1 B1 中性
挥拳或挥动武器，试图打到某人或某物。
"Cornered by the mugger, she hit out wildly and managed to escape."
不可分离
hit out
B2 中性 不可分离 及物/不及物
动手攻击某人，或公开而激烈地批评某人。
通俗解释
挥拳打某人，或者公开愤怒地猛烈批评某人。
"hit out" 的含义
共 2 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
2 B2 习语 中性
愤怒地公开猛烈批评某人或某事。
"The director hit out at the studio for cutting funding to independent films."
“
Adele hits out at Grammys for snubbing her album.
— The Guardian, headline (2012)
不可分离
字面 vs 引申
字面意思
向外挥拳——身体攻击义容易理解；“批评”义是习语用法。
实际含义
挥拳打某人，或者公开愤怒地猛烈批评某人。
使用提示
在英国新闻英语里很常见，如 'Minister hits out at critics.'。身体攻击义更接近字面；“猛烈批评”义在媒体语言中更常见。指出对象时常接 'at'。
"hit out" 的常见搭配
母语者最常搭配使用的单词。
critics government media decision policy rivals
如何变位 "hit out"
最常用的五种时态形式。
原形
hit out
我/你/我们/他们
第三人称
hits out
他/她/它
过去式
hit out
昨天
过去分词
hit out
have + pp
-ing 形式
hitting out
进行时
听听母语者怎么说 "hit out"
来自 YouTube 真实视频中 "hit out" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.