浏览全部

hem in

B2 中性 可分离 及物

把某人或某物包围起来,使其行动或自由受到限制。

通俗解释

把某人围住或困住,让他们无处可去。

"hem in" 的含义

共 3 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。

1 B2 中性

从实体上包围人、军队或地方,阻止其逃脱或行动。

"The opposing forces hemmed the battalion in on three sides, leaving only one path of retreat."

可分离
2 B2 习语 中性

通过环境、规则或压力限制某人的行动自由。

"She felt hemmed in by the expectations of her family and longed to forge her own path."

可分离
3 B2 中性

用天然或人工特征把一块区域围起来。

"The valley is hemmed in by steep cliffs on both sides, making it a natural fortress."

可分离

字面 vs 引申

字面意思

把布料四周都缝上折边,把边缘包起来。

实际含义

把某人围住或困住,让他们无处可去。

使用提示

既可用于字面义(被实体障碍包围),也可用于比喻义(受环境、规则或敌人限制)。常见于军事、政治和文学语境。几乎总是用被动形式:hemmed in by。

"hem in" 的常见搭配

母语者最常搭配使用的单词。

mountains troops regulations enemies walls circumstances

如何变位 "hem in"

最常用的五种时态形式。

原形
hem in
我/你/我们/他们
第三人称
hems in
他/她/它
过去式
hemed in
昨天
过去分词
hemed in
have + pp
-ing 形式
heming in
进行时

听听母语者怎么说 "hem in"

来自 YouTube 真实视频中 "hem in" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.