1 C1 习语 正式
用过多的条件、限制或限定语围住某事，使其变得不清楚或受到很大限制。
"The new policy is hedged about with so many restrictions that it will be almost impossible to implement."
不可分离
hedge about
C1 正式 不可分离 及物
表示给某事加上很多条件、限制或保留，让它变得不清楚或受到过多限制。
通俗解释
给某事加上太多“如果”和“但是”，结果真正的意思反而不清楚了。
"hedge about" 的含义
共 2 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
2 C1 习语 正式
通过加上很多限定语来避免明确表态或明确立场。
"When asked about the merger, the CEO hedged about the topic and refused to give a direct answer."
不可分离
字面 vs 引申
字面意思
用树篱从四面把某物围起来。
实际含义
给某事加上太多“如果”和“但是”，结果真正的意思反而不清楚了。
使用提示
正式且稍带文学色彩。常用于被动：the proposal was hedged about with conditions。这个形象来自用树篱把某物围起来——形成厚厚的障碍。常见于法律、政治和学术语境，指过多限定削弱了陈述或提案。也常见形式 hedged about with。
"hedge about" 的常见搭配
母语者最常搭配使用的单词。
conditions restrictions qualifications caveats with rules
如何变位 "hedge about"
最常用的五种时态形式。
原形
hedge about
我/你/我们/他们
第三人称
hedges about
他/她/它
过去式
hedged about
昨天
过去分词
hedged about
have + pp
-ing 形式
hedging about
进行时
听听母语者怎么说 "hedge about"
来自 YouTube 真实视频中 "hedge about" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.