1 C1 正式
离开某地出去，通常带有责任、目标或使命感。
"She told her students to go forth and make a difference in the world."
“
Go forth and multiply.
— Genesis 9:7, The Bible (King James Version)
go forth
C1 正式 不及物
离开某地，走向外面的世界，尤其带着目标感或使命感。
通俗解释
出去做重要的事，常带有严肃或古风的感觉。
"go forth" 的含义
共 2 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
2 C1 习语 非正式
（讽刺/幽默）用夸张或玩笑的语气叫某人去做某事。
"Right, the kitchen is stocked — go forth and cook!"
字面 vs 引申
字面意思
向前并向外移动——forth 是古老的方向副词，意为“向前”或“向外”。
实际含义
出去做重要的事，常带有严肃或古风的感觉。
使用提示
现代用法中较古老或文学化。最常见于宗教文本（如《圣经》），也常被讽刺或幽默地使用，用来模仿正式或装腔作势的说话方式。日常对话中很少真正使用。
"go forth" 的常见搭配
母语者最常搭配使用的单词。
world mission land people multiply conquer
如何变位 "go forth"
最常用的五种时态形式。
原形
go forth
我/你/我们/他们
第三人称
goes forth
他/她/它
过去式
went forth
昨天
过去分词
gone forth
have + pp
-ing 形式
going forth
进行时
听听母语者怎么说 "go forth"
来自 YouTube 真实视频中 "go forth" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
"go forth" 的其他说法
可互换使用的词组 — 点击已链接的可进一步了解。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.