1 B2 俚语
干扰或乱动某物，尤其是在你不该这样做的时候。
"Don't fuck with the server settings unless you know exactly what you're doing."
不可分离
fuck with
B2 俚语 不可分离 及物
粗俗俚语，表示乱动某物、挑衅或挑战某人，或故意把某人搞糊涂、骗他们。
通俗解释
去乱碰、折腾某物或某人，或以危险的方式挑战某人。
"fuck with" 的含义
共 3 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
2 B2 习语 俚语
挑衅、挑战或威胁某人，尤其是危险或有权势的人。
"I wouldn't fuck with him if I were you — he's connected to some very dangerous people."
不可分离
3 B2 习语 俚语
故意把某人弄糊涂、欺骗他们，或对他们玩心理把戏。
"Stop fucking with my head — just tell me the truth."
不可分离
使用提示
总是需要宾语。意义范围很广，可以指乱动东西、挑衅危险人物，或故意欺骗、操控某人。'don't fuck with me' 带有威胁意味，表示说话者不好惹。常见于美式英语。
"fuck with" 的常见搭配
母语者最常搭配使用的单词。
don't never the settings the wrong person people's heads
如何变位 "fuck with"
最常用的五种时态形式。
原形
fuck with
我/你/我们/他们
第三人称
fucks with
他/她/它
过去式
fucked with
昨天
过去分词
fucked with
have + pp
-ing 形式
fucking with
进行时
听听母语者怎么说 "fuck with"
来自 YouTube 真实视频中 "fuck with" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
"fuck with" 的其他说法
可互换使用的词组 — 点击已链接的可进一步了解。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.