1 B1 中性
因严重洪水而迫使人们离开家园或某个地方。
"Hundreds of families were flooded out of their homes after the river burst its banks."
可分离
flood out
B1 中性 可分离 及物/不及物
因洪水而迫使人或动物离开；也可指大量某物一下子涌出。
通俗解释
洪水灌进一个地方，逼得人离开；或者大量东西一下子涌出来。
"flood out" 的含义
共 3 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
2 B1 中性
指大量的人、水或物迅速从某地涌出。
"Spectators flooded out of the stadium as soon as the final whistle blew."
3 B2 习语 中性
用大量信息、电话或数据把系统或某人压得应付不过来。
"The news story flooded out their email server within hours of publication."
可分离
字面 vs 引申
字面意思
洪水把地方淹了，所以人/物被迫出去——意思直接。
实际含义
洪水灌进一个地方，逼得人离开；或者大量东西一下子涌出来。
使用提示
表示“因洪水被迫离开”的意思最常见，在新闻报道中经常听到。不及物用法（people flooded out）也很自然。还可表示大量信息、来电或流量一下子压垮系统。
"flood out" 的常见搭配
母语者最常搭配使用的单词。
residents homes families basement community calls
如何变位 "flood out"
最常用的五种时态形式。
原形
flood out
我/你/我们/他们
第三人称
floods out
他/她/它
过去式
flooded out
昨天
过去分词
flooded out
have + pp
-ing 形式
flooding out
进行时
听听母语者怎么说 "flood out"
来自 YouTube 真实视频中 "flood out" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.