浏览全部

fiddle around

B1 非正式 不及物

浪费时间,或以小而无目的的方式反复摆弄某物;瞎折腾却没什么成果。

通俗解释

不停地碰或试着修某样东西,但没有好好做,或者就是在浪费时间。

"fiddle around" 的含义

共 3 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。

1 B1 习语 非正式

把时间花在不太重要的事上,而不是有效做事。

"We've been fiddling around for an hour — can we please just make a decision?"

2 B1 非正式

以无目的或没效果的方式反复碰、调整或瞎摆弄某物。

"He spent the whole afternoon fiddling around with the old radio, but he couldn't fix it."

3 B2 习语 非正式

随便试试或探索某事,而没有明确目标。

"I've been fiddling around with a new recipe for bread, but I haven't got it right yet."

字面 vs 引申

字面意思

像小提琴弓不太确定地来回移动那样,在周围做小动作。

实际含义

不停地碰或试着修某样东西,但没有好好做,或者就是在浪费时间。

使用提示

英式和美式英语都常用。指具体物品时,后面常接 'with'。语气中常带一点批评或不耐烦。既可指摆弄科技产品、设置或物品,也可泛指浪费时间。

"fiddle around" 的常见搭配

母语者最常搭配使用的单词。

settings computer radio controls time idea

如何变位 "fiddle around"

最常用的五种时态形式。

原形
fiddle around
我/你/我们/他们
第三人称
fiddles around
他/她/它
过去式
fiddled around
昨天
过去分词
fiddled around
have + pp
-ing 形式
fiddling around
进行时

听听母语者怎么说 "fiddle around"

来自 YouTube 真实视频中 "fiddle around" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.