1 A2 中性
从容器里掉出，或从固定位置脱落出来。
"A receipt fell out of his jacket pocket when he hung it up."
不可分离
fall out
B1 中性 不可分离 不及物
从容器中掉出来或脱离出来，或因争吵而伤害一段关系。
通俗解释
从某物里掉出来，或和朋友吵架后关系变坏。
"fall out" 的含义
共 4 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
2 B1 习语 非正式
和某人争吵，导致关系受损或结束。
"The two sisters fell out over their mother's will and haven't spoken in years."
不可分离
3 B2 习语 中性
军事：离开队形，或被命令解散队列。
"After the parade, the officer ordered the troops to fall out."
不可分离
4 B1 中性
指头发或牙齿：从身体上脱落。
"Her hair started to fall out during the chemotherapy treatment."
不可分离
字面 vs 引申
字面意思
从某物内部掉出来，通过开口出来。
实际含义
从某物里掉出来，或和朋友吵架后关系变坏。
使用提示
在英式英语中，fall out 是表示争吵导致友情受损的标准说法。这个“争吵”义很口语，也非常常见。它还有军事义（与 fall in 相反），表示离队。实际掉出义中性且容易理解。
"fall out" 的常见搭配
母语者最常搭配使用的单词。
friends family teeth hair formation a dispute pocket
如何变位 "fall out"
最常用的五种时态形式。
原形
fall out
我/你/我们/他们
第三人称
falls out
他/她/它
过去式
fell out
昨天
过去分词
fallen out
have + pp
-ing 形式
falling out
进行时
听听母语者怎么说 "fall out"
来自 YouTube 真实视频中 "fall out" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
"fall out" 的其他说法
可互换使用的词组 — 点击已链接的可进一步了解。
argue drop fall out with have a row quarrel tumble out
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.