1 A2 习语 非正式
开始兴致勃勃地吃东西；尤其用来邀请别人开吃。
"The food's getting cold — everyone dig in!"
dig in
B1 非正式 不及物
开始大口吃；建立防御阵地；或坚定不让步。
通俗解释
开始吃，或者待在原地不肯动、不肯放弃。
"dig in" 的含义
共 4 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
2 B2 中性
（士兵）在地上挖防御工事并据守以抵御攻击。
"The troops dug in along the ridge and prepared to hold their position."
3 B2 习语 中性
拒绝改变自己的观点或立场；面对反对时变得更坚定。
"Management dug in and refused to consider the workers' demands."
4 B1 习语 非正式
认真投入某项任务或一段艰苦工作。
"There's a lot to get done before Friday, so let's dig in."
字面 vs 引申
字面意思
挖一个洞并躲进去（源自军事）。
实际含义
开始吃，或者待在原地不肯动、不肯放弃。
使用提示
“开始吃”的意思非常常见，也常用作友好的开饭邀请。军事义（'dig in' = 挖战壕固守）是本义，也带有历史色彩。比喻义表示不肯让步，在谈判和政治中很常见。总是不及物。
"dig in" 的常见搭配
母语者最常搭配使用的单词。
troops heels position dinner food trenches
如何变位 "dig in"
最常用的五种时态形式。
原形
dig in
我/你/我们/他们
第三人称
digs in
他/她/它
过去式
diged in
昨天
过去分词
diged in
have + pp
-ing 形式
diging in
进行时
听听母语者怎么说 "dig in"
来自 YouTube 真实视频中 "dig in" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.