1 A2 中性
把某物切成多个较小的块。
"Cut it up into equal portions before you serve it to the children."
mixed
把某物切成块;在非正式用法中,也可指在舞池里或表演中非常卖力地跳或表现。
把某物切成很多块,或(俚语)跳舞或表演得非常有劲。
共 2 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
把某物切成多个较小的块。
"Cut it up into equal portions before you serve it to the children."
美式俚语:充满活力地跳舞,并炫耀自己的舞步。
"They really cut it up on the dance floor at the wedding — everyone stopped to watch."
把一个东西切成更小的块。
把某物切成很多块,或(俚语)跳舞或表演得非常有劲。
在习语义里,it 常常是固定的。在美式俚语中,尤其在嘻哈和舞蹈文化里,cut it up 或 cut up 可指充满力量和技巧地跳舞。字面义则很直接。
母语者最常搭配使用的单词。
最常用的五种时态形式。
来自 YouTube 真实视频中 "cut it up" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.