浏览全部

cut in

B1 中性 不可分离 及物/不及物

打断谈话或活动;在排队或交通中插到别人前面;也可指请别人把舞伴让给你。

通俗解释

在不是你顺序的时候突然加入谈话或插队,或者把车突然开到别人前面。

"cut in" 的含义

共 4 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。

1 B1 中性

打断谈话或打断别人说话。

""Sorry to cut in," she said, "but I think I have the answer to that question.""

不可分离
2 B1 非正式

在交通中突然开到另一辆车前面。

"A red car cut in right in front of me on the motorway, forcing me to brake hard."

不可分离
3 B2 中性

走近一对正在跳舞的人,请其中一人改和自己跳。

"Halfway through the waltz, her brother cut in and danced her to the other side of the room."

不可分离
4 B2 习语 非正式

让某人参与利润分成或交易。

"If you help me set this up, I'll cut you in for twenty percent."

可分离

字面 vs 引申

字面意思

切入一个空间,把自己插进去。

实际含义

在不是你顺序的时候突然加入谈话或插队,或者把车突然开到别人前面。

使用提示

日常口语中很常见。在开车义中,cutting in(或 cutting someone up)被认为无礼而且危险。在跳舞义中,它是一种传统上通常较有礼貌的做法。也可用于商业,表示让某人分一杯羹。

"cut in" 的常见搭配

母语者最常搭配使用的单词。

conversation traffic queue dance deal profits

如何变位 "cut in"

最常用的五种时态形式。

原形
cut in
我/你/我们/他们
第三人称
cuts in
他/她/它
过去式
cut in
昨天
过去分词
cut in
have + pp
-ing 形式
cutting in
进行时

听听母语者怎么说 "cut in"

来自 YouTube 真实视频中 "cut in" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.