浏览全部

cry it out

B1 中性 mixed 不及物

一直哭到情绪完全释放、自己感觉好一些;也可指一种婴儿睡眠训练法,让宝宝哭到自己睡着。

通俗解释

一直哭到感觉好一点,或者(对婴儿)让他哭到自己睡着。

"cry it out" 的含义

共 2 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。

1 B1 习语 中性

一直哭到负面情绪充分表达和释放,之后人会更平静。

"She locked herself in the bathroom and cried it out before facing the rest of the day."

mixed
2 B2 习语 中性

(育儿)一种睡眠训练法:让婴儿在没有立刻被安抚的情况下哭,从而学会自己入睡。

"Their pediatrician suggested letting the baby cry it out, but they found it too difficult to ignore her cries."

mixed

字面 vs 引申

字面意思

把情绪或痛苦通过哭“哭出来”。

实际含义

一直哭到感觉好一点,或者(对婴儿)让他哭到自己睡着。

使用提示

主要用于两个语境:(1) 成人通过痛哭来释放悲伤;(2) 育儿中一种睡眠训练法(也叫 Ferber method 或 CIO method),父母不立刻安抚宝宝,让宝宝学会自己平静下来并入睡。后一种用法争议较大。

"cry it out" 的常见搭配

母语者最常搭配使用的单词。

grief sadness baby sleep training feelings emotion

如何变位 "cry it out"

最常用的五种时态形式。

原形
cry it out
我/你/我们/他们
第三人称
cries it out
他/她/它
过去式
cried it out
昨天
过去分词
cried it out
have + pp
-ing 形式
crying it out
进行时

听听母语者怎么说 "cry it out"

来自 YouTube 真实视频中 "cry it out" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。

"cry it out" 的其他说法

可互换使用的词组 — 点击已链接的可进一步了解。

have a good cry let it out release it self-soothe weep it out

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.