1 B1 习语 中性
突然且意外地发生或出现，尤其是问题或麻烦。
"I can't make dinner tonight — something has cropped up at work and I need to stay late."
“
Things crop up. Unforeseen things.
— Harold Pinter, 'The Caretaker' (1960)
不可分离
crop up
B1 中性 不可分离 不及物
意外出现或发生，尤其指需要处理的问题或话题。
通俗解释
某事突然出现或发生，而且不是你事先计划的。
"crop up" 的含义
共 2 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
2 B1 习语 中性
在谈话或讨论中被提到或引起注意。
"Her name keeps cropping up in our meetings — she must be very well connected."
不可分离
字面 vs 引申
字面意思
像庄稼从土里长出来一样——某事好像突然冒出来。
实际含义
某事突然出现或发生，而且不是你事先计划的。
使用提示
英式和美式英语中都很常见。通常用于未经计划而出现的情况、话题、问题或名字。几乎总是用于抽象事物，而不是具体物体。
"crop up" 的常见搭配
母语者最常搭配使用的单词。
problem issue name topic opportunity question
如何变位 "crop up"
最常用的五种时态形式。
原形
crop up
我/你/我们/他们
第三人称
crops up
他/她/它
过去式
croped up
昨天
过去分词
croped up
have + pp
-ing 形式
croping up
进行时
听听母语者怎么说 "crop up"
来自 YouTube 真实视频中 "crop up" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
"crop up" 的其他说法
可互换使用的词组 — 点击已链接的可进一步了解。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.