浏览全部

crock up

C1 非正式 可分离 及物/不及物

变得生病、受伤或损坏;也可指使某人在身体或精神上垮掉。

通俗解释

生病、受伤而无法正常运作,就像机器坏掉一样。

"crock up" 的含义

共 2 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。

1 C1 习语 非正式

变得生病或身体上无法活动,尤其是突然这样。

"The veteran player crocked up in the final quarter with a torn ligament."

不可分离
2 C1 习语 非正式

弄伤某人身体的一部分,使其无法正常活动。

"He crocked up his shoulder trying to lift the heavy equipment."

可分离

字面 vs 引申

字面意思

crock 历史上指破旧损坏的陶罐或老弱的马;up 强化了“坏掉”或“完了”的意思。

实际含义

生病、受伤而无法正常运作,就像机器坏掉一样。

使用提示

主要用于英式英语,属非正式用法,常用来表示身体垮掉、生病或受伤。在美式英语中较少见。可作反身用法(如 he crocked up his knee),也可不及物(如 she crocked up after the marathon)。

"crock up" 的常见搭配

母语者最常搭配使用的单词。

knee back injury illness athlete

如何变位 "crock up"

最常用的五种时态形式。

原形
crock up
我/你/我们/他们
第三人称
crocks up
他/她/它
过去式
crocked up
昨天
过去分词
crocked up
have + pp
-ing 形式
crocking up
进行时

听听母语者怎么说 "crock up"

来自 YouTube 真实视频中 "crock up" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。

"crock up" 的其他说法

可互换使用的词组 — 点击已链接的可进一步了解。

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.