1 B1 习语 非正式
把某人排除在某个计划、活动或群体之外。
"If you're planning to go camping in this weather, count me out."
可分离
count out
B1 非正式 可分离 及物
把某人排除在计划之外，或在分发时把东西一个一个数出来。
通俗解释
表示某人不包括在内，或一边发东西一边一个一个地数。
"count out" 的含义
共 3 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
2 A2 中性
在分发或摆放物品时，把它们一个一个地数出来。
"The cashier carefully counted out the correct change and placed it on the counter."
可分离
3 B2 中性
在拳击中，裁判对倒地拳手数到十，并判定其无法继续比赛。
"The champion was counted out in the eighth round after a devastating blow."
可分离
字面 vs 引申
字面意思
把某物从一组里数出去——分发义是字面的；排除义稍带习惯用法。
实际含义
表示某人不包括在内，或一边发东西一边一个一个地数。
使用提示
有两个明显不同的意思：排除（count me out）和实际分发物品。表示排除的意思更常见，也更像习语。拳击中也可指裁判对倒地选手数到十判负。
"count out" 的常见搭配
母语者最常搭配使用的单词。
money coins cash plan possibility option
如何变位 "count out"
最常用的五种时态形式。
原形
count out
我/你/我们/他们
第三人称
counts out
他/她/它
过去式
counted out
昨天
过去分词
counted out
have + pp
-ing 形式
counting out
进行时
听听母语者怎么说 "count out"
来自 YouTube 真实视频中 "count out" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.