浏览全部

cosy up

B2 非正式 不可分离 不及物

指让自己变得温暖舒服,通常是蜷起来,或靠近某物或某人。

通俗解释

让自己变得暖和又舒服,通常是蜷在暖和的地方。

"cosy up" 的含义

共 2 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。

1 B2 非正式

让自己变得温暖舒服,尤其是通过蜷起来或靠近热源。

"She cosied up by the fire with a good book and a mug of tea."

不可分离
2 B2 非正式

靠近某人取暖或表示亲近。

"The children cosied up to their mother on the sofa as the storm raged outside."

不可分离

字面 vs 引申

字面意思

让某物或自己变得舒适温暖。

实际含义

让自己变得暖和又舒服,通常是蜷在暖和的地方。

使用提示

常用于反身意义,或表示一种舒服愉快的身体感觉,比如蜷在火边或毯子下面。英式拼写是 cosy;美式英语写作 cozy up。注意:cozy up to / cosy up to 是相关但不同的短语动词,表示刻意讨好某人。

"cosy up" 的常见搭配

母语者最常搭配使用的单词。

fire sofa blanket armchair bed

如何变位 "cosy up"

最常用的五种时态形式。

原形
cosy up
我/你/我们/他们
第三人称
cosies up
他/她/它
过去式
cosied up
昨天
过去分词
cosied up
have + pp
-ing 形式
cosying up
进行时

听听母语者怎么说 "cosy up"

来自 YouTube 真实视频中 "cosy up" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。

"cosy up" 的其他说法

可互换使用的词组 — 点击已链接的可进一步了解。

curl up get comfortable huddle up nestle snuggle up

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.