1 B2 习语 中性
因船难而被困在荒岛或荒凉海岸上。
"The sailors were cast away on an uninhabited island and had to survive for months."
“
I was cast away among savages.
— Daniel Defoe, Robinson Crusoe, 1719
不可分离
cast away
B2 中性 可分离 及物/不及物
因船失事而被困在荒凉海岸上；也可指把某物扔掉。
通俗解释
船沉后独自被留在岛上，或把某物远远扔掉。
"cast away" 的含义
共 2 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
2 C1 正式
（文学/正式）把某物彻底扔掉或丢弃。
"He cast away every reminder of his former life and started completely fresh."
可分离
字面 vs 引申
字面意思
被抛离文明世界，特指被海浪带到偏远海岸。
实际含义
船沉后独自被留在岛上，或把某物远远扔掉。
使用提示
在“遇船难被困”这个意思里，被动形式 be cast away 最常见。主动形式 cast away 表示“丢弃”时较正式、较文学化。2000 年汤姆·汉克斯主演的电影《Cast Away》让这个“船难被困”的意思在国际上更广为人知。
"cast away" 的常见搭配
母语者最常搭配使用的单词。
island shore sailor survivor hope fortune
如何变位 "cast away"
最常用的五种时态形式。
原形
cast away
我/你/我们/他们
第三人称
casts away
他/她/它
过去式
casted away
昨天
过去分词
casted away
have + pp
-ing 形式
casting away
进行时
听听母语者怎么说 "cast away"
来自 YouTube 真实视频中 "cast away" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
"cast away" 的其他说法
可互换使用的词组 — 点击已链接的可进一步了解。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.