通过给钱或其他有价值的东西来贿赂某人，或让对方闭嘴。
给某人钱，让他们别再找麻烦或保持沉默。
共 2 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
用钱让某人停止反对你、撤回投诉或保持沉默，尤其是用不诚实的手段。
"The company tried to buy off the journalist who had discovered their illegal dumping."
"They tried to buy off the opposition with promises of lucrative contracts."
— The Guardian, 2016 (political reporting)
通过给钱或好处来平息某人的不满，即使不一定完全违法。
"Management tried to buy off the striking workers with a small pay rise rather than addressing their core concerns."
把某人“买”离原来的立场——给他们一笔钱，让他们退到一边。
给某人钱，让他们别再找麻烦或保持沉默。
常用于政治、法律或犯罪语境。这个短语带有很强的负面含义，表示腐败。新闻报道和犯罪小说里很常见。
母语者最常搭配使用的单词。
最常用的五种时态形式。
来自 YouTube 真实视频中 "buy off" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
可互换使用的词组 — 点击已链接的可进一步了解。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.