浏览全部

bust out

B2 非正式 可分离 及物/不及物

从关押中逃出;突然拿出或开始做某事;(美式非正式)把某物亮出来炫耀式地使用。

通俗解释

从某地逃出来,或突然把某样东西拿出来用。

"bust out" 的含义

共 3 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。

1 B2 非正式

从被关押的地方逃出,尤其是监狱。

"Two inmates busted out of the county jail by cutting through a ventilation duct."

不可分离
2 B2 习语 非正式

突然拿出或使用某物,常常是为了让别人觉得厉害。

"After dinner, he busted out an acoustic guitar and started playing old folk songs."

可分离
3 B2 习语 非正式

突然开始强烈的情绪或身体反应(笑、哭等)。

"She busted out laughing when she saw the dog wearing a tiny hat."

字面 vs 引申

字面意思

打破并从某物中出来。

实际含义

从某地逃出来,或突然把某样东西拿出来用。

使用提示

这是一个很灵活的美式非正式说法。'Bust out of prison'(逃狱)、'bust out the guitar'(突然拿出吉他)和 'bust out laughing'(突然笑起来)都很常见。表示“突然拿出来”时,常有炫耀意味。

"bust out" 的常见搭配

母语者最常搭配使用的单词。

prison jail guitar moves laughter snacks

如何变位 "bust out"

最常用的五种时态形式。

原形
bust out
我/你/我们/他们
第三人称
busts out
他/她/它
过去式
busted out
昨天
过去分词
busted out
have + pp
-ing 形式
busting out
进行时

听听母语者怎么说 "bust out"

来自 YouTube 真实视频中 "bust out" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。

"bust out" 的其他说法

可互换使用的词组 — 点击已链接的可进一步了解。

break out escape produce pull out spring free whip out

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.