浏览全部

bucket about

C1 非正式 不及物

粗暴、失控地移动,尤其指车辆在恶劣条件下被颠来晃去。

通俗解释

被猛烈地甩来甩去,比如在颠簸的船上或坑洼的路上。

"bucket about" 的含义

共 2 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。

1 C1 习语 非正式

车辆或船只在恶劣条件下被猛烈而不规则地颠来晃去。

"The small fishing boat bucketed about on the stormy sea for hours before reaching the harbour."

2 C1 习语 非正式

混乱、无条理地四处奔忙或移动。

"He's been bucketing about all morning trying to find his passport."

字面 vs 引申

字面意思

像装着水的桶一样被晃来晃去。

实际含义

被猛烈地甩来甩去,比如在颠簸的船上或坑洼的路上。

使用提示

主要用于英式英语。常用来形容小船、汽车或飞机在坏天气或崎岖路面上被颠得很厉害。

"bucket about" 的常见搭配

母语者最常搭配使用的单词。

boat car aircraft waves road sea

如何变位 "bucket about"

最常用的五种时态形式。

原形
bucket about
我/你/我们/他们
第三人称
buckets about
他/她/它
过去式
bucketed about
昨天
过去分词
bucketed about
have + pp
-ing 形式
bucketing about
进行时

听听母语者怎么说 "bucket about"

来自 YouTube 真实视频中 "bucket about" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。

"bucket about" 的其他说法

可互换使用的词组 — 点击已链接的可进一步了解。

bounce around lurch around pitch and roll rattle around toss about

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.