1 A2 中性
液体或气体以气泡的形式升到表面。
"Hot springs make water bubble up naturally from underground."
bubble up
B2 中性 不及物
慢慢升到表面或逐渐显现，可用于液体、情绪、声音或想法。
通俗解释
像汽水里的气泡一样，慢慢升到上面来。
"bubble up" 的含义
共 3 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
2 B1 习语 中性
情绪、回忆或感觉逐渐进入意识中，或开始变得明显。
"Old memories started to bubble up as soon as she heard the song."
3 B2 习语 中性
想法、趋势或问题从较低层面浮现出来，并开始受到关注或变得重要。
"Concerns about data privacy have been bubbling up in the tech community for years."
字面 vs 引申
字面意思
气体或空气泡在液体中向上升起。
实际含义
像汽水里的气泡一样，慢慢升到上面来。
使用提示
既可用于本义（液体、气体），也可用于比喻义（情绪、回忆、想法）。比喻用法在新闻和文学写作中很常见。
"bubble up" 的常见搭配
母语者最常搭配使用的单词。
laughter memories anger ideas water feelings
如何变位 "bubble up"
最常用的五种时态形式。
原形
bubble up
我/你/我们/他们
第三人称
bubbles up
他/她/它
过去式
bubbled up
昨天
过去分词
bubbled up
have + pp
-ing 形式
bubbling up
进行时
听听母语者怎么说 "bubble up"
来自 YouTube 真实视频中 "bubble up" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
"bubble up" 的其他说法
可互换使用的词组 — 点击已链接的可进一步了解。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.