1 C1 正式
以鞠躬示敬的方式陪同或欢迎某人进入某处。
"The butler bowed the ambassador in with great ceremony."
可分离
bow in
C1 正式 可分离 及物
通过鞠躬来欢迎或引导某人进入某处，以表示深深的尊敬。
通俗解释
通过鞠躬欢迎某人，并把他们带进房间或某个地方。
"bow in" 的含义
一个主要含义。
字面 vs 引申
字面意思
一边鞠躬，一边向里走或引导某人进去。
实际含义
通过鞠躬欢迎某人，并把他们带进房间或某个地方。
使用提示
比较少见。多用于正式、仪式性或文学语境，尤其是在描写传统习俗或东亚习俗时。也可以带幽默意味。
"bow in" 的常见搭配
母语者最常搭配使用的单词。
guest dignitary visitor respectfully ceremoniously
如何变位 "bow in"
最常用的五种时态形式。
原形
bow in
我/你/我们/他们
第三人称
bows in
他/她/它
过去式
bowed in
昨天
过去分词
bowed in
have + pp
-ing 形式
bowing in
进行时
听听母语者怎么说 "bow in"
来自 YouTube 真实视频中 "bow in" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
"bow in" 的其他说法
可互换使用的词组 — 点击已链接的可进一步了解。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.