1 B2 习语 非正式
强行把某人从某地赶走,常因为行为不好。
"The bouncers booted him out of the club after he started a fight."
可分离
强行让某人离开某地或某职位,通常方式很粗暴或不客气。
把某人赶出去——让某人离开某地或丢掉工作,通常因为他做错了事。
共 2 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
强行把某人从某地赶走,常因为行为不好。
"The bouncers booted him out of the club after he started a fight."
把某人从工作、团队或组织中开除。
"He was booted out of the party after the financial scandal broke."
用靴子把某人踢出去——字面画面就是把人从门口踢出去。
把某人赶出去——让某人离开某地或丢掉工作,通常因为他做错了事。
在英式和美式非正式英语中都很常见。表示强硬、带轻视意味地把人赶走,常用于被俱乐部、组织或工作单位赶出去。这个说法让人联想到被一脚踢出门外。
母语者最常搭配使用的单词。
最常用的五种时态形式。
来自 YouTube 真实视频中 "boot out" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.