浏览全部

bed in

B2 中性 不可分离 及物/不及物

经历一个适应期,让新的东西——如系统、机械或人——安定下来并正常运作。

通俗解释

让新东西慢慢适应自己的运作方式,或让自己适应新的情况。

"bed in" 的含义

共 2 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。

1 B2 中性

指机械零件或新设备:经过最初一段使用期,使零件稳定下来并达到最佳状态。

"New brake pads need to bed in properly before they perform at full efficiency."

不可分离
2 B2 习语 中性

指人或政策:适应并在新的角色或环境中稳定下来。

"The new managing director needs a few months to bed in before making any major changes."

不可分离

字面 vs 引申

字面意思

固定或安定到某个位置里,就像植物的根扎进土里。

实际含义

让新东西慢慢适应自己的运作方式,或让自己适应新的情况。

使用提示

在英式英语中较常见,特别用于工程领域(如刹车片磨合)、园艺领域(植物扎根适应)和组织管理语境。在美式英语中较少见。

"bed in" 的常见搭配

母语者最常搭配使用的单词。

brakes plants policy system reforms engine

如何变位 "bed in"

最常用的五种时态形式。

原形
bed in
我/你/我们/他们
第三人称
beds in
他/她/它
过去式
beded in
昨天
过去分词
beded in
have + pp
-ing 形式
beding in
进行时

听听母语者怎么说 "bed in"

来自 YouTube 真实视频中 "bed in" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.