"beak off" 是什么意思(释义 1)?

对有权威的人无礼或轻慢地说话；放肆地顶嘴。 例: "The boy beaked off at his teacher and ended up in detention for a week."

对有权威的人无礼或轻慢地说话；放肆地顶嘴。例: "The boy beaked off at his teacher and ended up in detention for a week."

beak off

C1 俚语不及物

无礼、放肆或油嘴滑舌地说话；顶嘴。（少见，主要是英式方言）

通俗解释

很不礼貌地顶嘴，或用轻慢、不尊重的口气说话。

一个主要含义。

1 C1 习语俚语

罕见

对有权威的人无礼或轻慢地说话；放肆地顶嘴。

"The boy beaked off at his teacher and ended up in detention for a week."

字面意思

用自己的 beak（俚语：嘴）不客气地说话。

实际含义

很不礼貌地顶嘴，或用轻慢、不尊重的口气说话。

使用提示

非常少见，属于英式方言。这里的 beak 可能来自俚语，表示“嘴”。学习者更适合用 mouth off 或 answer back，因为大多数人可能听不懂 beak off。

母语者最常搭配使用的单词。

teacher boss parent rudely insolently

最常用的五种时态形式。

原形

beak off

我/你/我们/他们

第三人称

beaks off

他/她/它

过去式

beaked off

昨天

过去分词

beaked off

have + pp

-ing 形式

beaking off

进行时

来自 YouTube 真实视频中 "beak off" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.