浏览全部

battle it out

B1 非正式 不及物

与对手激烈竞争或斗争,直到一方获胜。

通俗解释

彼此一直拼斗或竞争,直到有人赢。

"battle it out" 的含义

共 3 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。

1 B1 习语 非正式

在比赛、竞争或对抗中与对手激烈较量,直到分出胜负。

"The two tennis players battled it out for nearly four hours before a champion was crowned."

2 B1 习语 非正式

与另一方激烈争论或谈判,直到达成结果。

"The two companies battled it out in court for three years before settling."

3 B2 习语 中性

靠坚持到底,硬撑着度过困难处境或折磨。

"She battled it out through months of gruelling treatment and eventually recovered."

字面 vs 引申

字面意思

把这场较量彻底打完——这里的 it 指的就是这场竞争本身。

实际含义

彼此一直拼斗或竞争,直到有人赢。

使用提示

这个短语里的 it 是固定成分,不能说 'battle them out'。常见于体育新闻、政治和一般竞争语境,带有持续而激烈竞争的感觉。

"battle it out" 的常见搭配

母语者最常搭配使用的单词。

rivals competitors finals championship court negotiating table

如何变位 "battle it out"

最常用的五种时态形式。

原形
battle it out
我/你/我们/他们
第三人称
battles it out
他/她/它
过去式
battled it out
昨天
过去分词
battled it out
have + pp
-ing 形式
battling it out
进行时

听听母语者怎么说 "battle it out"

来自 YouTube 真实视频中 "battle it out" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.