1 C1 慣用的 スラング
（くだけた表現、アメリカ英語）誰かを非常にきつくしかったり叱責したりすること。
"The sergeant reamed out the recruits for their careless mistake during the drill."
分離可能
ream out
C1 スラング 分離可能 他動詞
誰かをとても強く、怒ってしかること。相手に恥をかかせるような形になることも多い。
シンプルな説明
誰かにとても怒ってどなり、きつく、または恥ずかしい形でしかること。
"ream out" の意味
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 C1 ニュートラル
（技術）リーマーなどの工具で穴を広げたり、なめらかにしたり、掃除したりすること。
"The plumber reamed out the pipe to remove the build-up of sediment blocking it."
分離可能
字義 vs 比喩
字義通りの意味
リーマーという工具を使って、金属などの穴を広げたり、きれいにしたりすること。
実際の意味
誰かにとても怒ってどなり、きつく、または恥ずかしい形でしかること。
使用のヒント
主にアメリカ英語です。語源や響きの点で下品だと考えられます。強く叱責されたときのくだけた会話で使われます。目的語は間にも後にも置けます。'ream him out' や 'ream out the whole team' のように使います。文字どおりには、穴を広げる機械的な意味もあります。
"ream out" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
boss coach sergeant player employee team
"ream out"
最もよく使う5つの時制形。
原形
ream out
I/you/we/they
三人称単数
reams out
he/she/it
過去形
reamed out
昨日
過去分詞
reamed out
have + pp
-ing形
reaming out
進行形
ネイティブが実際に使う "ream out"
YouTube動画での「ream out」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
"ream out" の他の言い方
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.