すべて見る

mack on

C1 スラング 分離不可 他動詞

俗語で、自信をもって上手にいちゃつき、魅力やうまい話し方で相手を恋愛的・性的に引きつけること。

シンプルな説明

好きな相手に、なめらかで自信のある話し方でアピールして口説く。

"mack on" の意味

2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。

1 C1 慣用的 スラング

(俗語)自信があり魅力的で、なめらかなふるまいで人を口説く。

"He spent the whole party macking on anyone who would give him attention."

分離不可
2 C1 慣用的 スラング

(俗語)人とキスしたり、いちゃいちゃしたりする。

"Everyone at the party saw them macking on each other in the corner."

分離不可
使用のヒント

アメリカの都市部の俗語で、AAVE(アフリカ系アメリカ人英語)に由来します。動詞 "mack" は、もともと口説くのがうまい人を表す名詞 "mac / mack" から来ています。今の使い方では、単に上手にいちゃつく・口説くという意味です。ヒップホップの歌詞や都会的な会話でよく見られます。

"mack on" とよく一緒に使われる単語

ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。

somebody girl guy all night skills game

"mack on"

最もよく使う5つの時制形。

原形
mack on
I/you/we/they
三人称単数
macks on
he/she/it
過去形
macked on
昨日
過去分詞
macked on
have + pp
-ing形
macking on
進行形

ネイティブが実際に使う "mack on"

YouTube動画での「mack on」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。

"mack on" の他の言い方

言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.