1 C1 慣用的 スラング
ねばねばした物で、パイプ・フィルター・通り道などを詰まらせる。
"The old drain was completely gobbed up with grease and hair."
分離可能
gob up
C1 スラング 分離可能 他動詞
ねばねばしたものやたんのようなもので、何かをふさいだり詰まらせたりすること。
シンプルな説明
鼻水やねばねばしたもののようなもので、何かが詰まるほどいっぱいにすること。
"gob up" の意味
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 C1 スラング
たんや粘液のかたまりを吐き出す。
"He gobbed up a lump of phlegm and spat it on the ground."
字義 vs 比喩
字義通りの意味
'Gob' は、ねばねばした物やぬれた物のかたまりを指します。'gob up' は、そのようなかたまりで何かをいっぱいにするという意味です。
実際の意味
鼻水やねばねばしたもののようなもので、何かが詰まるほどいっぱいにすること。
使用のヒント
とてもくだけたイギリス英語です。ふつうはカジュアルな会話以外ではあまり使いません。ここでの 'gob' は、ぬれた物やねばねばした物のかたまりを指します。何かを吐き出す意味でも使われることがあります。
"gob up" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
drain pipe filter nose throat engine
"gob up"
最もよく使う5つの時制形。
原形
gob up
I/you/we/they
三人称単数
gobs up
he/she/it
過去形
gobed up
昨日
過去分詞
gobed up
have + pp
-ing形
gobing up
進行形
ネイティブが実際に使う "gob up"
YouTube動画での「gob up」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
"gob up" の他の言い方
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.