1
Desmontar algo separándolo en las partes que lo forman
take apart
B1
Desmontar algo en sus partes; también, criticar o derrotar a alguien por completo
En palabras simples
Desarmar algo para ver cómo funciona; o vencer o criticar a alguien completamente
¿Qué significa "take apart"?
3 significados, ordenados de más a menos común. Codificados por color según el nivel CEFR.
2
(Informal) Criticar a fondo el trabajo, argumento o ideas de alguien, o señalar todos sus fallos
3
(Informal) Derrotar a un oponente de manera total y convincente
Literal vs figurado
Las palabras significan literalmente
Separar todas las piezas unas de otras: es transparente.
Significado real
Desarmar algo para ver cómo funciona; o vencer o criticar a alguien completamente
Consejo de uso
El sentido literal (desmontar) es neutral y práctico. Los sentidos figurados (crítica, derrota) son informales y enfáticos. En el sentido competitivo ('the team took them apart'), significa ganar de forma muy clara. En el sentido de crítica, significa mostrar de manera sistemática todos los fallos.
Cómo conjugar "take apart"
Las cinco formas verbales que más vas a usar.
Base
take apart
I/you/we/they
3.ª persona
takes apart
he/she/it
Pasado simple
took apart
yesterday
Participio pasado
taken apart
have + pp
Forma -ing
taking apart
continuous
Escucha "take apart" en contexto real
Escucha a hablantes nativos usando "take apart" en videos reales de YouTube — haz clic en un clip para verlo en Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.