Ver todos

staff up

B2

Contratar más empleados para aumentar el tamaño de la plantilla, a menudo en preparación para crecer o para una mayor demanda

En palabras simples

Contratar más trabajadores para tener suficiente gente para hacer todo el trabajo necesario

¿Qué significa "staff up"?

Un significado principal — así es como se usa.

1

Contratar suficientes empleados para cubrir las necesidades operativas, especialmente para crecer, expandirse o iniciar un proyecto nuevo

Literal vs figurado

Las palabras significan literalmente

"Staff" significa empleados; "up" sugiere aumentar hasta el nivel necesario

Significado real

Contratar más trabajadores para tener suficiente gente para hacer todo el trabajo necesario

Consejo de uso

Es común en el inglés de negocios y empresas, especialmente cuando se habla de expansión, lanzamientos de productos o demanda estacional. Suele usarse cuando una empresa anuncia nuevas contrataciones. Es más común en inglés americano que en inglés británico.

Cómo conjugar "staff up"

Las cinco formas verbales que más vas a usar.

Base
staff up
I/you/we/they
3.ª persona
staffs up
he/she/it
Pasado simple
staffed up
yesterday
Participio pasado
staffed up
have + pp
Forma -ing
staffing up
continuous

Escucha "staff up" en contexto real

Escucha a hablantes nativos usando "staff up" en videos reales de YouTube — haz clic en un clip para verlo en Looplines.

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.