1
Comprar algo rápidamente, especialmente una ganga o un artículo limitado, antes de que otros tengan la oportunidad.
snap up
B1
Comprar o coger algo rápida y ansiosamente, especialmente antes de que otros puedan hacerlo.
En palabras simples
Agarrar algo muy rápido porque no quieres perderlo ni que otra persona lo consiga.
¿Qué significa "snap up"?
3 significados, ordenados de más a menos común. Codificados por color según el nivel CEFR.
2
Contratar o reclutar a alguien rápida y entusiastamente antes de que lo haga un competidor.
3
Aceptar una oportunidad u oferta de inmediato y con ganas.
Literal vs figurado
Las palabras significan literalmente
Cerrar de golpe al subir, como un animal que atrapa comida con la boca.
Significado real
Agarrar algo muy rápido porque no quieres perderlo ni que otra persona lo consiga.
Consejo de uso
Muy común en contextos de ventas, bienes raíces y mercado laboral. Implica competencia o escasez. También se usa para contratar rápidamente a gente con talento.
Cómo conjugar "snap up"
Las cinco formas verbales que más vas a usar.
Base
snap up
I/you/we/they
3.ª persona
snaps up
he/she/it
Pasado simple
snaped up
yesterday
Participio pasado
snaped up
have + pp
Forma -ing
snaping up
continuous
Escucha "snap up" en contexto real
Escucha a hablantes nativos usando "snap up" en videos reales de YouTube — haz clic en un clip para verlo en Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.