1
Dañar o destruir un vehículo en un choque o colisión.
smash up
B1
Dañar o destruir algo por completo al golpearlo o chocar contra ello.
En palabras simples
Romper algo en muchos pedazos o destrozarlo por completo.
¿Qué significa "smash up"?
3 significados, ordenados de más a menos común. Codificados por color según el nivel CEFR.
2
Destrozar o vandalizar un lugar u objeto rompiendo cosas violentamente.
3
Golpear o chocar contra algo con mucha fuerza, causando grandes daños.
Literal vs figurado
Las palabras significan literalmente
Romper algo por completo, con idea de destrucción total.
Significado real
Romper algo en muchos pedazos o destrozarlo por completo.
Consejo de uso
Común tanto en inglés británico como americano. Suele usarse para coches (un accidente), propiedades (vandalismo) o en crítica musical ('smash-up' como mezcla). El sustantivo 'smash-up' (choque) también se usa mucho.
Cómo conjugar "smash up"
Las cinco formas verbales que más vas a usar.
Base
smash up
I/you/we/they
3.ª persona
smashes up
he/she/it
Pasado simple
smashed up
yesterday
Participio pasado
smashed up
have + pp
Forma -ing
smashing up
continuous
Escucha "smash up" en contexto real
Escucha a hablantes nativos usando "smash up" en videos reales de YouTube — haz clic en un clip para verlo en Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.