1
Tener sexo con alguien (sentido eufemístico).
sleep with
B1
Tener sexo con alguien o, literalmente, compartir la cama con alguien.
En palabras simples
Tener sexo con alguien o, literalmente, estar acostado en la cama a su lado.
¿Qué significa "sleep with"?
2 significados, ordenados de más a menos común. Codificados por color según el nivel CEFR.
2
Compartir la cama o el espacio para dormir con alguien (sentido literal, no sexual).
Literal vs figurado
Las palabras significan literalmente
Dormir en presencia de alguien o al lado de alguien.
Significado real
Tener sexo con alguien o, literalmente, estar acostado en la cama a su lado.
Consejo de uso
El sentido sexual, como eufemismo, es con mucha diferencia el más común cuando se habla de adultos. El sentido literal (compartir cama sin sexo) todavía se entiende y se usa, sobre todo con niños, mascotas o en contextos claramente no románticos. Es uno de los eufemismos sexuales más comunes en inglés.
Cómo conjugar "sleep with"
Las cinco formas verbales que más vas a usar.
Base
sleep with
I/you/we/they
3.ª persona
sleeps with
he/she/it
Pasado simple
slept with
yesterday
Participio pasado
slept with
have + pp
Forma -ing
sleeping with
continuous
Escucha "sleep with" en contexto real
Escucha a hablantes nativos usando "sleep with" en videos reales de YouTube — haz clic en un clip para verlo en Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.